وَکَذَٰلِکَ أَنزَلۡنَٰهُ ءَایَٰتِۭ بَیِّنَٰتٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ یَهۡدِی مَن یُرِیدُ ۱۶
و ما همچنین (مانند سایر کتب آسمانى) این قرآن بزرگ را به صورت آیاتى روشن فرستادیم، و خدا (به این آیات) هر که را بخواهد هدایت مى کند

إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِینَ هَادُواْ وَٱلصَّـٰبِـِٔینَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِینَ أَشۡرَکُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ یَفۡصِلُ بَیۡنَهُمۡ یَوۡمَ ٱلۡقِیَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ کُلِّ شَیۡءٖ شَهِیدٌ ۱۷
البته خدا بین اهل ایمان و یهود و صابئان و نصارى و گبران و آنان که به خدا شرک آوردند محققا روز قیامت جدایى افکند (و هر کس را به جایگاه استحقاقش برد) که خدا بر (احوال و پاداش) همۀ موجودات عالم (بصیر و) گواه است

أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ یَسۡجُدُۤ لَهُۥۤ مَن فِی ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَکَثِیرٞ مِّنَ ٱلنَّاسِۖ وَکَثِیرٌ حَقَّ عَلَیۡهِ ٱلۡعَذَابُۗ وَمَن یُهِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّکۡرِمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ یَفۡعَلُ مَا یَشَآءُ ۱۸
آیا (اى هوشمند به چشم بصیرت) مشاهده نکردى که هر که در آسمان‌ها و هر که در زمین است و خورشید و ماه و ستارگان و کوه‌ها و درختان و جنبندگان و بسیارى از آدمیان همه (با کمال شوق) به سجدۀ خدا (و اطاعت او) مشغولند و بسیارى از مردم هم (در اثر کفر و عصیان) مستوجب عذاب حق شدند؟ و هر که را خدا خوار و ذلیل گرداند دیگر کسى او را عزیز و گرامى نتواند کرد که البته خدا هر چه مشیّت کامله اش تعلق گیرد خواهد کرد

هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِی رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِینَ کَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِیَابٞ مِّن نَّارٖ یُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِیمُ ۱۹
این دو گروه (مؤمن و کافر) مخالف و دشمن یکدیگرند که در (دین) خداى خود با هم به جدال برخاستند، و کافران را لباسى از آتش دوزخ به قامت بریده اند و بر سر آنان آب سوزان جهنم فرو ریزند

یُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِی بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ ۲۰
که آنچه در درون آنهاست (از امعاء و احشاء همه) و پوست بدنشان به آن آب سوزان گداخته شود

وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِیدٖ ۲۱
و گرزگران و عمودهاى آهنین بر (سر) آن‌ها مهیا باشد

کُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن یَخۡرُجُواْ مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ أُعِیدُواْ فِیهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِیقِ ۲۲
هر گاه خواهند از دوزخ به درآیند تا از غم و اندوه آن نجات یابند باز (فرشتگان عذاب) آنان را به دوزخ برگردانند و (گویند باز باید) عذاب آتش سوزان را بچشید

إِنَّ ٱللَّهَ یُدۡخِلُ ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ یُحَلَّوۡنَ فِیهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِیهَا حَرِیرٞ ۲۳
البته خداوند آنان را که ایمان آوردند و نیکوکار شدند همه را در بهشت هایى داخل گرداند که زیر درختانش نهر‌ها جارى است و در آنجا طلا و مروارید بر دست زیور بندند و تن به جامۀ حریر بیارایند