همشهری آنلاین: «برادران کارامازوف» اثر مشهور داستایوسکی نزد اهل کتاب، رمانی است مهم که تاکنون اقتباس‌های تصویری متعددی در قالب فیلم و سریال از آن انجام شده ولی این رمان در تئاتر کمتر مورد اقتباس قرار گرفته است.اشکان خیل‌نژاد، کارگردان جوان تئاتر، جزو معدود کارگردانانی است که با همراهی گروهی از فعالان تئاتر، این رمان را برای اجرای انتخاب کرده و در این اجرا از تمام جز به جز رمان بهره برده است.
او از ۶ سال پیش تمرین‌های نمایش «برادران کارامازوف» را آغاز کرد و حالا فرصتی فراهم شده تا این تجربه را با مخاطبان خود به اشتراک بگذارد.
نمایش «برادران کارامازوف» از دی ماه اجرای خود را در تالار استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر آغاز کرده و البته به دلیل شرایط خاص اجرایی، تا پایان دی‌ماه فقط شنبه‌ها داشت و حالا اجرای او روزهای پنجشنبه نیز است.پوستر این اثر نمایشی توسط رضا عابدینی، هنرمند شناخته شده حوزه تجسمی طراحی شده است. در ا ین نمایش بازیگرانی چون وحید آجرلو، مجید آقاکریمی، عرفان امین، مهرداد بابایی، فارس باقری، شکیبا بهرامیان، کیهان پرچمی، مهدی حسام‌الذاکرین، سجاد حمیدیان، اشکان خیل‌نژاد، سحر رجبی، حامد رسولی، محمدرضا رشیدی، مهدی شاهدی، میلاد شجره، حسین طباطبایی، مجتبی کریمی، امین مانیان، آیناز موسایی، آتنا نادرزاده، مریم نورمحمدی، طاهره هزاوه بازی می‌کنند. در توضیح این اجرا آمده است: جدا از قصه آشنای رمان، این اجرا گستره‌ی خود را محدود به اثر داستایفسکی نمی‌کند و تنها با حفظ کاراکترها و روابط‌شان در رمان، به موقعیت‌ها و متریال‌هایی سرک می‌کشد که در فضاهای دیگری مسئله‌ش شده است؛ در یک عکس، یک نقاشی، یک فیلم، یک جستار، یک شعر و یا حتی زنده‌گی واقعی اجراگران.این نمایش با بلیت‌های ۵۸۰ و ۴۰۰ هزار تومانی به فروش می‌رود. ساعت اجرا روزهای شنبه ۱۵:۰۰ و روزهای پنجشنبه ۱۲:۰۰ است.
