به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، فیلم سینمایی «راه افتخار» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد گویندگی (دوبلاژ) اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه درام محصول کانادا در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن مهدی پاینده است.
بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علیرضا باشکندی، فاطمه برزویی، علی بیگ محمدی، جواد پزشکیان، ژرژ پطرسی، شیرین روستایی، لادن سلطان پناه، زهرا سوهانی، محمد صادقیان، کوروش فهیمی، ابوالقاسم محمدطاهر، علی منصوری راد، رزیتا یاراحمدی، آزیتا یاراحمدی و بهمن هاشمی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.
این فیلم ماجرای دختری به نام «ایوِت» را روایت می‌کند که دورگه چینی- سرخپوست است و در کانادا زندگی می‌کند.
به دلیل قوانین استعماری سخت‌گیرانه، او و خانواده‌اش زندگی بسیار سختی دارند که باعث مرگ مادر بر اثر بیماری می‌شود.
سال‌ها می‌گذرد و ایوِت تلاش دارد درس بخواند و در کانادا دکتر شود، که در نهایت نیز او با تمام موانع موفق می‌شود و فردی سرشناس می‌شود.
فیلم سینمایی «رمزگشایی»
فیلم سینمایی «رمزگشایی» نیز با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد گویندگی (دوبلاژ) اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه درام، هیجانی و جنگی محصول چین در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تهران سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن محمدرضا مردانلو است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، مونا خجسته، زویا خلیل آذر، مریم رادپور، شیرین روستایی، نفیسه زاجکانیها، منوچهر زنده دل، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، سحر صحامیان، مهسا عرفانی، امیربهرام کاویانپور، علی منانی، علی منصوری راد، امیر منوچهری، علی همت مومیوند، عباس نباتی، رزیتا یاراحمدی و بهمن هاشمی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: رونگ جین ژن، جوانی نابغه در ریاضیات در شهر نانجینگ چین است که در زمان حکومت کمونیست چین، مجبور به در اختیار قرار دادن نبوغش به حزب می‌شود که این در نهایت منجر به جنون وی می‌گردد.
