در متن پیام وزیر امور خارجه ایران خطاب به همتای تاجیک خود آمده است:
«نوروز عید اعتدال و شکوفایی و کهن‌ترین سنت پویای تاریخ مشترک ماست که هرگز گرد و غبار روزگار بر دامان آن نمی‌نشیند. آئین نوروز یادگار مدنیتی رفیع در گستره تاریخ بشریت و میعادگاه فرهنگ‌ها و رسوم ملت‌هایی است که اعتدال بهاری را پاس می‌دارند.
پیام نوروز، صلح و هم‌زیستی و نماد آشتی و مهربانی با طبیعت و بهترین هنگامه برای نشاندن درخت دوستی است. نوروز آیینی است که امروز کشورهای ما به فرهنگ پربار آن بسیار نیازمند هستند.
با امید به برقراری روابطی بهتر و گسترده‌تر میان همسایگان حوزه تمدنی نوروز و آرزوی سالی مملو از برکت و شادکامی، از خداوند متعال استمرار سلامتی، موفقیت جناب‌عالی و بهروزی و سرافرازی مردم جمهوری تاجیکستان را مسئلت دارم.»
